Замрiяна далеч

Замрiяна далеч,
Сум у печалi
Серце турбуе.
Знову гукае
Рiдний мiй край.
Душу хвилюе.

Мечта там вдали

Мечта там вдали,
Печаль ты сними,
Которая сердце тревожит.
Ведь снова зовет меня
Край мой родной,
Душа без него жить не сможет.


Рецензии
Прекрасный стих
и перевод. Спасибо.
С теплом Капитан.

Владимир Сологубов   27.11.2014 19:02     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик я выложила его на украинском,но не знаю, всё ли у меня в порядке с грамматикой, пишу на украинском только для себя, с уважением, Наталья.

Наталья Беляева Ерух   27.11.2014 19:16   Заявить о нарушении
Я украинского не знаю
так что помочь не могу,
Капитан.

Владимир Сологубов   27.11.2014 19:30   Заявить о нарушении