Англичанин, кто же кровью кровь смывает, — назови!
Кровью месть питают только, но не топят месть в крови.
с немецкого, 20.09.2014
Friedrich von Logau, Englische Schärffe
Daß ihr Angler Blut mit Blute gäntzlich zu verwaschen denckt?
Durch Geblüte wird die Rache nur ernähret, nicht ertränckt.
3-06-12. Логау. Английская острота
© Copyright: Иосиф Клейман, 2014
Свидетельство о публикации №114092100537
Свидетельство о публикации №114092100537
Рецензии