Ed Sheeran - I See Fire

http://www.youtube.com/watch?v=2fngvQS_PmQ

Я ВИЖУ ПЛАМЯ

О ты, в тумане око горы,
Усопших братьев покой храни.
Как вспыхнет пламя, дым меж облаков,
Не отступись от Дьюрина сынов.

Раз суждено сгореть, мы сгинем вместе.
Огонь все ярче, и ночь горит.
Отец, услышь нас, к тебе взываем.
Окрасились алым склоны горы.

Раз гибель суждена, умрем мы вместе.
В последний раз вина глотни.
Отец, услышь нас, готовых к смерти.
Окрасились алым склоны горы
И небеса пусты.

Я вижу, пламя в горе пылает,
Вижу пламя, деревья горят.
Вижу, пламя души сжигает.
Вижу пламя, кровавый закат.
И я молю - не забывай меня.

Раз гибнет мой народ, тогда паду и я -
Из горных холлов нам некуда бежать.
Отец, услышь нас, готовых к смерти.
Окрасились алым склоны горы
И небеса пусты.

Я вижу, пламя в горе пылает,
Вижу пламя, деревья горят.
Вижу, пламя души сжигает.
Вижу пламя, кровавый закат.
И я молю - не забывай меня.

И если ночь пылает, я закрою глаза.
Мои братья сгинут, если вернется тьма.
И небо упадет, и город гибель ждет.
И тень с небес огонь несет, в нем гибнет мой народ.

Я вижу, пламя в горе пылает,
Вижу пламя, деревья горят.
Вижу, пламя души сжигает.
Вижу пламя, кровавый закат.
И я молю - не забывай меня.

Я вижу пламя,
О, я видел, как город пылал.
Я вижу пламя,
Пламя,
Его жар на моем лице.
Пламя,
Я вижу пламя,
Окрасились алым склоны горы.


Oh, misty eye of the mountain below
Keep careful watch of my brothers' souls
And should the sky be filled with fire and smoke
Keep watching over Durin's sons

If this is to end in fire
Then we should all burn together
Watch the flames climb high into the night

Calling out father oh
Stand by and we will
Watch the flames burn auburn on
The mountain side high

And if we should die tonight
Then we should all die together
Raise a glass of wine for the last time

Calling out father oh
Prepare as we will
Watch the flames burn auburn on
The mountain side
Desolation comes upon the sky

Now I see fire
Inside the mountain
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hollowing souls
I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me

Oh, should my people fall
Then surely I'll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame

Calling out father oh
Hold fast and we will
Watch the flames burn auburn on
The mountain side
Desolation comes upon the sky

Now I see fire
Inside the mountain
I see fire
Burning the trees
I see fire
Hollowing souls
I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me

And if the night is burning
I will cover my eyes
For if the dark returns
Then my brothers will die
And as the sky is falling down
It crashed into this lonely town
And with that shadow upon the ground
I hear my people screaming out

And I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
I see fire
Hollowing souls
I see fire
Blood in the breeze

I see fire (oh you know I saw a city burn) (fire)
And I see fire (feel the heat upon my skin, yeah) (fire)
And I see fire (uh-uh-uh-uh) (fire)
And I see fire burn auburn on the mountain side