про Еву...

+ в целом - неплохо..
кстати, "создал" можно читать и как "создАл" и как "сОздал"..(надо бы ударение поставить, я прочитал именно 2-й вариант..)
--
Человеку жену Бог создал
Из ребра, души прибавлением...
И тела красотой наказал,
Повод дав и возможность общения...
--
первые две строки звучат наивно немного и коряво..(поработайте над ними! неохота голову ломать..кстати, чтоб плавно звучала вторая строка - необходимо еще какое-то слово.. для примера - привожу слово "лишь"..
---
Из ребра - лишь души прибавлением...
--------
не ахти, конечно, но так хоть ритм не сбивается.. а вообще - меняйте эти первые две строки!.. оставить можно лишь в том случае, если уж совсем ничего не придумаете.. проглотим и это варево..)..

две оставшиеся - я бы лучше в такой интерпритации дал:
--
Человеку жену Бог созда'л
Из ребра - лишь души прибавлением...
Красотой одарил - и сказал:
"Будет повод прекрасный к общению"!
--------
удачи Вам!

Николай Сысойлов   26.09.2014 15:13   •   Заявить о нарушении