Сердце мое сжимается,
В рассвет вливаясь нежный,
От боли любви прошедшей,
От сновидений прежних.
От света зари, приносящей
Моей ностальгии зерна,
И грусти без глаз смотрящих
На дно души моей скорбно.
С могилы ночной срывает
Темных покровов вуали,
Чтоб спрятать небесный купол
В бескрайне-звездные дали.
Что делать мне в этих пространствах,
В деревьях меж веток скитаюсь?
И в свете зари восходящей
Я в полночь души опускаюсь.
Как быть мне с твоими глазами
Где чистый брезжится свет?
Как плоть мою в жар бросает,
От взгляда спасения нет.
О как же тебя потерял я
В тот чистый безоблачный вечер?
В груди моей пусто и сухо,
Как звезды погасли навеки.
Рассвет пер. Федерико Гарсиа Лорка
© Copyright: Анна Мингазова, 2014
Свидетельство о публикации №114090103019
Свидетельство о публикации №114090103019
Рецензии