Geldangelegenheiten - с переводом

GELDANGELEGENHEITEN   

„Schatz, gib mir Geld!“
„Da musst du dich gedulden.
Mein Bares investiere ich in ... Schulden.“

Oder so:

„Du weisst das Geld schnell wegzuraeumen.
Wo hast du es?“
„In meinen Traeumen!“


ДЕНЕЖНЫЕ ВОПРОСЫ

Автор перевода НИКО ДЕ КЛУВИС
http://www.stihi.ru/2014/09/01/5195


Рецензии
эх, деньги, деньги...))

http://stihi.ru/2014/09/01/5195

Нико Де Клувис   01.09.2014 15:24     Заявить о нарушении
Что ж поделаешь... С ними беда, и без них - никуда! :))

Плет Мария   01.09.2014 22:59   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.