Мой дедушка, Иван Матвееевич, очень любил анекдоты. А как вы, наверное, знаете, в анекдоте самое главное, это его соль. (Задумывались ли вы о том, что слово "солист" от "соли"?) Так вот, был у дедушки анекдот из предвоенных времён: На советско-польской границе стоит тишина. Закат. Звенят комары, вьются мошки. У шлагбаумов стоят два пограничника, советский и польский. Поляк говорит:"Ваня! Дай табаку!" Ваня перебросил кисет. Стоят, курят. Ваня смотрит на облака и спрашивает:"Пан! А вот, по русски "жопа", а по-польски как? Поляк отвечает:"Дупа!" Ваня вздохнул и сказал:"Тоже красиво!"
Да, нет на свете ничего более условного, чем граница. Ведь "условное", это "у слова".
Условное...
© Copyright: Евгений Клюзов, 2014
Свидетельство о публикации №114082601798
Свидетельство о публикации №114082601798
Рецензии
Отлично,Евгений!
Вот как-то сидели в баре болгарском(порт Бургас) и пили...много.Один наш русский парень попросил СПИЧКУ у официантки(дай спичку...), а получил пощечину.
А "пичка" по-болгарски..."Тоже красиво", но схлопотал...
Владимир Мусатов 4 25.11.2014 20:24 • Заявить о нарушении
Вот как-то сидели в баре болгарском(порт Бургас) и пили...много.Один наш русский парень попросил СПИЧКУ у официантки(дай спичку...), а получил пощечину.
А "пичка" по-болгарски..."Тоже красиво", но схлопотал...
Владимир Мусатов 4 25.11.2014 20:24 • Заявить о нарушении
Да, Владимир! Ситуация общежизненная. Но, важно в результате договориться и покурить вместе. Всего хорошего!
Евгений Клюзов 26.11.2014 09:16 Заявить о нарушении
Евгений Клюзов 26.11.2014 09:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.