Hold on

Hold On.
Plunge into silence...
Listen to the beat of your heart.
You're still alive.
And the whole world in your hands.
It's so small, but you are very large.
Just feel it and know that you came here for a reason...


Рецензии
Сильно!!!
Я перевёл эти строки на фарси...
Но на "ноте" арабского нет...
поэтому, даю на "кириллице"
Такой вот, простой ответ...

Держись.
Тар дар тишину...
Гӯш ритми дили худ аст,.
Ту то ба ҳол ба баъд фармонбардори у бошӣ.
Ва тамоми ҷаҳон дар дасти шумо.
Ӯ чунин хурд, вале хеле калон аст.
Танҳо ҳис мекунам, ки ин ва медонам, ки шумо дар ин ҷо омада танҳо пас.

Александр Апрелев   13.03.2017 06:53     Заявить о нарушении