Немота

Валерий Чижик
НЕМОТА
Эрик Герциг

Слова несказанные глохнут, я ослеп -
В твоих суждениях блуждая вброд, увяз.
Подобно гребешку волны, я знаю всё же: мы близки.
А острова задумчивой беседы когда-нибудь достигнем мы?
Минутами недели пролетают, но мы друг в друге потерялись.
Иль впереди ещё минуты, что длинней недель, и мы всего лишь
ЗАБЛУДИЛИСЬ?

2013, январь
Черновой перевод


© Copyright: Валерий Чижик, 2014
Свидетельство о публикации №114082505886
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валерий Чижик
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Валерий Чижик

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →