Eng-Rus. Sex as symbol

SEX AS SYMBOL
Akin to earth, the woman takes us.
But not forever, for a while
You're eager, live, and full of lust.
And she will take you, quite without guile...
Accepting her as host, man must diminish.
So, contrary, she grows strong.
You'll be happy until the finish –
A speck in life – producing throng.

Секс как символ SEX AS SYMBOL
Сродни земле, женщина нас берёт, AKIN TO EARTH, THE WOMAN TAKES US.
Но не навсегда, а лишь на время. BUT NOT FOREVER, FOR A WHILE
Тебе не терпится, ты оживлён и полон вожделения, YOU'RE EAGER, LIVE, AND FULL OF LUST.
И она возьмёт тебя, без вероломства… AND SHE WILL TAKE YOU, QUITE WITHOUT GUILE...
Принимая ее как госпожу, мужчина унижается, ACCEPTING HER AS HOST, MAN MUST DIMINISH.
А она, напротив, крепчает. SO, CONTRARY, SHE GROWS STRONG.
Ты будешь счастлив до самого финала – YOU'LL BE HAPPY UNTIL THE FINISH –
Пятно в жизни, производящее толпу. A SPECK IN LIFE – PRODUCING THRONG.

Звук
https://soundcloud.com/brekhman/119-sex-as-symbol