После резни в ночь св. Варфоломея

Одна ночь гнева
всё по местам расставила.
И королева
томится ужасным знанием,
какое отныне ей не даёт покоя:
теперь их двое, теперь их навеки двое.

Ах, если бы можно сделать всё было так:
уехать с де Гизом в чужой деревенский Нерак,
забыть эти ужасы, эту злосчастную боль,
однако теперь у Маргариты король.
А Гиз всё равно ни за что не уедет с ней
От этих надменных, жестоких, ужасных людей.

В них - сила его, но он не король, как другой.
И эта тревожная мысль отнимает покой.
Он может быть смелым, отважным,
вести в бой войска,
но это неважно:
ей в Лувре - сплошная тоска!

Ей хочется света,
бескрайних-бескрайних полей,
скакать до рассвета,
меняя по паре коней.
Быть может, Наваррский совсем не её идеал,
Но он с ней в рассвет бы сейчас же уже ускакал!

И как хорошо ей средь строгих и гордых мужей,
а после кровавой той ночи кровавых ножей
она растворяется в страхе и просит судьбу,
чтоб Бог прекратил эту бойню и эту борьбу,
пускай наконец-то настанет божественный мир,
и может быть Генрих Наваррский окажется мил -
и сможет её увезти от забот, от тревог…

Да будет всё так, как захочет Владыка наш - Бог!

20.08.2014 год.