Eng-Rus. A balls-bearing entity

A BALLS-BEARING ENTITY
The balls – maybe not brassy,
But also not a clay.
You fight, if you so must,
And fuck, if you so may.
A stimulus to aggression,
But still a God-given gift.
They make you prone for passion,
But aging makes you thrift.

Субъект с яйцами A BALLS-BEARING ENTITY
Яйца, быть может, не медные, THE BALLS – MAYBE NOT BRASSY,
Но также и не глиняные. BUT ALSO NOT A CLAY.
Дерёшься, если считаешь должным, YOU FIGHT, IF SO MUST YOU,
И трахаешься, если можешь, AND FUCK, IF SO YOU MAY
Стимул то есть к агрессии, A STIMUL TO AGGRESSION,
И всё же – дар от Бога, BUT STILL GOD-GIVEN GIFT
Склоняют они тебя к страсти, THEY MAKE YOU PRONE FOR PASSION,
А старость вынуждает беречь. BUT AGING MAKES YOU THRIFT.

Звук
https://soundcloud.com/brekhman/93-a-balls-bearing-entity


Рецензии
СУБЪЕКТ С ЯЙЦАМИ
Яйца – возможно, не из бронзы,
Но точно также не из глины.
И борешься ты, коль так должен,
И трахаешься, если можно.
И агрессивным стимул быть,
И это все же Божий дар.
И делают тебя они склонным к страсти,
Хотя старение бережливость пробуждает.

Петр Чайковский   20.08.2014 15:20     Заявить о нарушении