THE WHEEL OF LOVE
Foretaste of things to come:
The waning of your love.
Of course you still come,
But something is above.
Above – the needling thought,
Of novelty to find.
All past is hence for nought?
For now just in mind.
Колесо любви THE WHEEL OF LOVE
Предвкушение грядущего: FORETASTE OF THINGS TO COME:
Ослабление любви твоей. THE WANING OF YOUR LOVE.
Конечно, ты всё ещё приходишь, OF COURSE YOU STILL COME,
Но что-то свыше есть. BUT SOMETHING IS ABOVE.
Свыше – иглой пронизывающая мысль, ABOVE – THE NEEDLING THOUGHT,
Новизны обретение. OF NOVELTY TO FIND.
Все прошлое, следовательно, напрасно? ALL PAST IS HENCE FOR NOUGHT?
Теперь держу просто в уме. FOR NOW JUST IN MIND.
Звук
https://soundcloud.com/brekhman/87-the-wheel-of-love
Eng-Rus. The wheel of love
© Copyright: Лев Дымов, 2014
Свидетельство о публикации №114082002038
Свидетельство о публикации №114082002038
Рецензии
КОЛЕСО ЛЮБВИ
Предвкушаешь ты то, что грядет:
Любовь твоя идет на убыль.
Конечно, ты еще придешь,
Но что-то выше есть.
Вверху – та мысль, что досаждает,
И новизну найти.
Все прошлое, видать, напрасно?
И это лишь пока в уме.
Петр Чайковский 20.08.2014 15:14 • Заявить о нарушении
Предвкушаешь ты то, что грядет:
Любовь твоя идет на убыль.
Конечно, ты еще придешь,
Но что-то выше есть.
Вверху – та мысль, что досаждает,
И новизну найти.
Все прошлое, видать, напрасно?
И это лишь пока в уме.
Петр Чайковский 20.08.2014 15:14 • Заявить о нарушении