О счастье мечта...
Мы все её пленники - все!
Вращаемся, точно рабы на галере,
В иллюзий её колесе!
А счастье и есть - ожидание счастья,
Не более, ты уж поверь,
Но без мечты и в солнце - ненастье,
И ты без мечты - словно зверь...
Хотя...зверю тоже, наверное, надо,
Чтоб что-то светилось вдали,
Пусть вечно маячит нам мрия-отрада,
Пусть в пристань придут корабли!
Свидетельство о публикации №114081504054
В безоблачье солнце бывает ненастьем
а ты в очертаниях зверь
Животному также наверное надо
Заканчивать корабельной темой не желательно, так как ассоциативный ряд маячит-корабли хорош, но никак не вяжется со зверем, что в оригинале, что в подправленной версии.
Ярослав Сумарев 20.08.2014 21:33 Заявить о нарушении
С уважением,
Людмила Шарова 20.08.2014 21:57 Заявить о нарушении