Из табасаранской поэзии:
Сувайнат КЮРЕБЕКОВА
* * *
Казалось,
только вышла за порог,
А вот уже – и жизни середина…
Так мало ещё пройдено дорог,
А первые проклюнулись сЕдины.
Не ожидала рано их, но вот
Они пришли незваными гостями…
Унёс надежду дней водоворот
И выпил юность жадными горстями.
Казалось,
до мечты рукой подать,
Но только зря до крОви сбила ноги…
Мечта недосягаема опять,
А мне уже видать конец дороги.
Перевод с табасаранского Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Сувайнат Кюребекова - Казалось, только вышла за по
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2014
Свидетельство о публикации №114081406244
Свидетельство о публикации №114081406244
Рецензии