Го-Ю-Я, 16

Из главы 16

 - Ждёт ли Чжоу погибель?
 - Почти неизбежно – да! –
Ответил Ши Бо.

В «Тай Ши» сказано:
«Небо всегда следует
Тому, чего захочет
народ». Это так.
Ныне государь
Удаляет от себя
Выдающихся
И благоволит
К невежественным.
Не принимает
Одарённых, знающих
И приближает
Тупых и недалёких.
Предпочитает
То, что совпадает с ним,
Отказывается от
Дополнения.

Между тем, это
Взаимодополненье –
Источник вещей,
А совпадающее –
Источник погибели.

Взаимодополненье –
Это выравниванье
Непохожего
Похожим свойством.
Именно по этому
Оно может процветать.
Именно по этому
Всё живое следует
Дополнению.
Если дополнять
Подобное к
Подобному, то
Оно иссякнет.

Вот почему древние
Совмещали всё:
Землю с металлом,
Деревом, огнём, водой.
Тем возникало
И всё сущее.

По этой причине и
Приведённые
В соответствие
Семь органов чувств
И служат сердцу.


Рецензии
Спасибо за высокое парение Духа, дорогая Любовь!
Радости творчества! Пространство ВСЁ умножает!
Так пусть же МУДРОСТЬ вековая украшает МИРЫ Огнями Мудрости!

С любовью к ЛЮБОВИ! с преданностью сердца. ЛюдМила

Людмила Румянцева 28   10.08.2014 09:56     Заявить о нарушении
Спасибо, Людочка, за внимание к моим творениям...
С любовью

Любовь Шикторова   11.08.2014 21:04   Заявить о нарушении