В мечтах я слышу голоса любимых,
Что умерли давно, или оставили меня,
Как будто и не жили вовсе,
А были выдуманы мной!
Порой во снах ко мне они приходят
И говорят со мной...
Порой и днем я в голове их слышу –
Будто брежу.
На миг один услышу звуки
Голосов из жизни прошлой.
Как строфы незнакомого стиха
Давно забытого поэта.
Вся наша жизнь –
Лишь музыка в ночи далекой,
Что еле слышно угасает...
Лишь миг – мы станем голосами
В чужих мечтах,
В чужих воспоминаньях...
К.Кавафис
перевод с греч. А.С. 01.08.2009
Голоса
© Copyright: Андрей Сибиряков, 2014
Свидетельство о публикации №114080904970
Свидетельство о публикации №114080904970
Рецензии