На тему маков Д. Маккрея

Там, где красные маки
Кроваво цветут,
Нам послала непрочные
Жизни природа.
Капли жизни кроваво
Текут и текут,
Поражая собой
Синеву небосвода.
Как непрочные маки
Потерь лепестков
Пережить не умеют
В какие-то сутки,
Так непрочная жизнь,
Слив кровавую муть,
Прекращается резко,
Разбрызгав минуты...
8.08.14.
Любой без труда может установить,
почему цветок мака стал символом
Первой Мировой Войны.

Маки
http://www.stihi.ru/2014/08/08/2224
И по другой ссылке мой перевод...
http://www.stihi.ru/2014/08/09/1617


Рецензии
"Любой без труда может установить,
почему цветок мака стал символом
Первой Мировой Войны

Так "кто-то" сказал... И этому "кто-то" есть право выставлятся и ошибаться....

Думаю, что не нужно прелесть природы привязывать к высказыванию смертного... коротки руки смертного к вечности природы... и не нужно прелесть красоты, которая радует взор, привязывать к кровожадным стремлениям выродков...

Все намного проще....

Радуйтесь красоте Природы и не пытайтесь делать того, чего вы не хотите, чтобы делали Вам...))

С добром и уважением....

Станислав Николаевич Брижатый   25.06.2023 16:17     Заявить о нарушении
Спасибо за внимание и коммент.Люди имеют право создавать традиции. Вся Британия 11 ноября цепляет значки в виде цветка мака. Старички достают кители и везде происходят шествия. Там уйма памятников Первой Мировой войне, вычеркнутой из нашей истории.

Владимир Лагунов   25.06.2023 18:34   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.