Прогулка поздней осенью

Роберт Ли Фрост
 Простерлась по стерне роса
 Белесой пеленой,
Из-под нее едва видна
 Тропинка предо мной.

Я в сад войду и содрогнусь,
Настолько шелест крыл
 Взлетевших надо мною птиц
 В нем гулок и уныл.

И кажется - нельзя вздохнуть
 В наставшей тишине,
Чтоб с ветки одинокий лист
 Не пал под ноги мне.

Вновь для тебя в осенний сад
 Зашел я по пути,
Чтобы букет последних астр
 Отсюда принести.

Перевод Б. Хлебникова


© Copyright: Роберт Ли Фрост, 2014
Свидетельство о публикации №114080403786
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роберт Ли Фрост
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Роберт Ли Фрост

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →