Париж - праздник, который всегда с тобой

Ес­ли те­бе по­вез­ло и ты в мо­лодос­ти жил в Па­риже, то, где бы ты ни был
по­том, он до кон­ца дней тво­их ос­та­нет­ся с то­бой, по­тому что Па­риж -- это
праз­дник, ко­торый всег­да с то­бой.

Из пись­ма
Эр­неста Хе­мин­гу­эя дру­гу

(1950 г.)



Па­рижа яр­кие пей­за­жи, ка­фе, в ко­тором ра­ды всем,
Не скрою, Эй­фе­левы баш­ни раз­лит так яр­кий зла­та цвет.
Сто­лица ми­ра и ис­кусс­тва, и сер­дце мно­гих по­этесс,
Здесь ни­ког­да вы не уз­ри­те, та­кого сло­ва вро­де стресс.
Жи­вете ви­дя все кра­соты от Лув­ра до Сор­бонны рай,
Прек­расный го­род, веч­ный праз­дник. Я там бы­ла, вот так и знай.

Де­ревья, что рас­кры­ли вет­ви, жи­вой куль­ту­ры бла­годать,
А здесь ког­да-то так хо­дили, па­риж­ской цер­кви все­ми знать.
По­ля, что здесь уже до­рога, и ль­ет­ся свет в но­чи ог­ней,
По­ис­ти­не лишь го­род жиз­ни. А был ли ты? Иль нет, ско­рей.
Те­перь, ког­да си­дела в пар­ке, на­литым сол­нцем у ре­ки,
Па­риж­ской Се­ны слыш­ны кри­ки. И вновь пе­чатаю стро­ки.

По­будь и ты здесь. Чувс­твуй праз­дник, что ве­чен как и этот мир,
От Ор­се до Шар­ля де Голь* ус­тро­ен веч­ный жиз­ни пир.
Я здесь бы­ла, я ви­жу ле­то. Хоть лишь не­делю, ну и пусть,
В ру­ках по­эта го­род чувс­тва, и не най­ти здесь твою грусть.
От­нюдь, ска­жу вам, что сто­лица не есть лишь го­род для лю­дей,
На вид прек­расный, сла­вой мно­гих про­питан мир. Иду за ней.



*име­ет­ся в ви­ду рай­он.


Рецензии