перевод 2 Antonio Machado - proverios y cantares

               
                ? O ser lo gue nunca ha sido;
                uno,sin sombra y sin sueno ,
                un solitario gue avanza
                sin camino y sin espejo?

   Я ли так  одинок
   что даже без тени,
   без мечтаний и сновидений ,
   без миражей бреду без дороги ?
_________________________________________________________

фото автора
   


Рецензии
Спасибо,-интересно!

Вадим Константинов 2   22.07.2014 09:53     Заявить о нарушении
сейчас у нас - лето без теней - серое ! Поэтому стих очень в тему...

Кленова Ольга Валентиновна   22.07.2014 10:15   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.