Jethro tull. watching me, watching you. текст. пер

ТЕКСТ.ПЕРЕВОД.
  Jethro Tull.Watching Me,Watching You
 
http://www.youtube.com/watch?v=tS9D7RtB47o (http://stihi.ru/)

http://www.youtube.com/watch?v=y2NBW-xRM64 (http://stihi.ru/)


Я сидел на молу, там, где водораздел
Смотрит в очи мне ,заморочил как поезд проглядел
Ooh,поезд умчался стрелой, как с рельсов взлетал
Прям  в очи мне, в очи всем, свой поезд проглядел

А он, ведь уставился, чую взгляд через дверь
Запулил телефон, со стены,во - хрень !
Свет льёт из глаз,насквозь как рентген
Мои волосы дыбом, мозгИ  набекрень

Прям в очи мне, в очи вам,в очи им, в очи мне
Морочит нас,в очи им,в очи мне, заморочил,

А на коктейльном пати, я с шампанским элитном
Я чувствую точно-он, сволочь, на девок в упор...
Ooh,они моделируют слаженно, так открыто
Настиг в очи меня,  в очи вам, воочию на хвост поезда взор



В редкой толпе,  молча, вплотную  он подступает
Себя бегством надо спасать,
Но любознательность берёт, всё же верх, взгляд кидаю
Дрожат стаканы в руках, рот открывает
 Чёрт? Ещё и может болтать...


Прям  в очи мне, в очи вам,в очи им, в очи мне
Морочит нас,в очи им,в очи мне, заморочил,


I sit by the cutting on the beacons field line
He's watching me, watching the trains go by
Ooh, and they move so fast boy, they really fly
He's still watching me, watching you, watching the trains go by
And the way he stares, feel like locking my door
And pulling my phone from the wall
His eyes like lights from a laser burn
Making my hair stand, making the goose bumps crawl

He's watching me, watching you, watching him watching me
I'm watching you, watching him, watching me, watching stares, stares


At the cocktail party with a bucks fizz in my hand
I feel him watching me, watching the girls go by
Ooh, and they move so smooth without even trying
He's still watching me, watching you, watching the trains go by


And the crowd thins and he moves up close but he doesn't speak
I have to look the other way
But curiosity gets the better part of me and I peek
Got two drinks in his hand, see his lips move
What the hell he's trying to say
He's watching me, watching you, watching him watching me
I'm watching you, watching him, watching me, watching stares
He's watching me, watching you, watching him watching me, stares
Oh, he's watching me, watching you, watching the trains go by, stares
He's watching me, watching you, watching the trains go by
He's watching me, watching you, watching him watching me, stares
Oh, he's watching me, watching you, watching him watching me
Watching you, watching him, watching