во мне столько силы

Во мне столько силы, сколько и  слабости,
Во мне столько грусти, сколько и радости,
Во мне столько смеха, сколько и плача,
Я-шарм и убожество и не иначе.

Во мне столько пылкости, сколько и холода,
Столько стыдливости, сколько и голода,
Я-камень, ручьём я о неге  шепчу,
Я боль порождаю  и тут же лечу.

Я славлю любовь и ненависть жду.
Я-пекло, но  в рай я тебя отведу.
Ты сможешь напиться в пустыне своей
Богатства и бедности всех моих дней.




J'ai autant de force que de faiblesse,
J'ai autant de joie que de tristesse,
J'ai autant de rire que de mes larmes,
J'ai autant de laid que de mon charme.

J'ai autant de froid que de tendresse,
J'ai autant de gеne que de caresse,
Je suis douceur, je me montre raide,
Je provoque douleur et j'invente remеde.

Je cеlеbre l'amour, j'ai aussi la haine,
Je suis l'enfer, au paradis je mеne,
Je t'еtanche la soif et je cause sеcheresse,
J'ai mon indigence, je possеde richesse.