Устал от серых будней череды,
Что протекает медленно и мимо.
Дорога вдаль зовет неудержимо.
Уйду от надоевшей борозды!
В пустыне мрачной отыщу следы.
Пройду я через осени и зимы.
И, Наконец, с очередной вершины
Увижу свет мерцающей звезды.
И тут же всё вокруг преобразится,
Я выгружу обоз никчемных лет.
И ты предстанешь в платьице из ситца,
Как луговой, вечерний нежный цвет.
Привет, отрада сердца моего!
Источник света, чудо, колдовство!
Женщине моей мечты Сонет 3
© Copyright: Рифкат Гарайханович Гардиев, 2014
Свидетельство о публикации №114071401547
Свидетельство о публикации №114071401547
Рецензии
Татлы хыялдай ханыма.
СОНЕТ3.
Ардым соры зынҗыр көннәрдән,
Тынып вә читләп узганга.
Калсын тапталып беткән сукмак!
Чүлдә эзлим юл тузанда...
Көзләр, кышлар аша узармын,
Ниhаять уйлар очыннан
Җемелдәр миңа ал йолдызым,
Ямьле нур сузып офыктан...
Бушар узган еллар кәрваны
Чыксаң мине каршыларга
Парча, ситца кулмәгең киеп,
Болыннарда шатланырга.
Нихәл, йорәгем куанычы!
Бэхет чишмәм, коткән могҗизам!
тәрҗемә Фойгт Энзе Нурислам.
#стихи#поэзия#Фойгт_Энзе_Нурислам#Рифкат_Гарайханович_Гардиев#шигърият#Татарстан
Фойгт Энзе 06.11.2020 09:34 • Заявить о нарушении
СОНЕТ3.
Ардым соры зынҗыр көннәрдән,
Тынып вә читләп узганга.
Калсын тапталып беткән сукмак!
Чүлдә эзлим юл тузанда...
Көзләр, кышлар аша узармын,
Ниhаять уйлар очыннан
Җемелдәр миңа ал йолдызым,
Ямьле нур сузып офыктан...
Бушар узган еллар кәрваны
Чыксаң мине каршыларга
Парча, ситца кулмәгең киеп,
Болыннарда шатланырга.
Нихәл, йорәгем куанычы!
Бэхет чишмәм, коткән могҗизам!
тәрҗемә Фойгт Энзе Нурислам.
#стихи#поэзия#Фойгт_Энзе_Нурислам#Рифкат_Гарайханович_Гардиев#шигърият#Татарстан
Фойгт Энзе 06.11.2020 09:34 • Заявить о нарушении