Lass uns wieder lernen

Крис-Варбара
Lass uns wieder lernen,
 den Augenblick zu geniessen,
 zu nehmen, was ist,
 mit beiden Haenden,
 hier und jetzt zu leben,
 bevor wir das Leben verbracht haben
 mit sorgenvollen Blicken in die Zukunft
 und den Erinnerungen an die gute alte Zeit.

~~~~~~~~~~~

Let us learn again
 to enjoy the moment,
 to take with both hands,
 what is,
 to live in the here and now,
 before we have lived our life
 wirh sorroful looks into the future
 and the memories of the good old days.


© Copyright: Крис-Варбара, 2014
Свидетельство о публикации №114071206500
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Крис-Варбара
Рецензии
Написать рецензию
И просто, и мудро...
Хотелось полегче -
А вышло трудно

Валерия Зорина 3   27.12.2015 10:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Крис-Варбара