Последние новости - с польского - Бялошевски

Нина Алексеевская
(перевод стихотворения Мирона Бялошевского)

Возвращаюсь вечером домой
В мире и согласии с собой
И приблизиться хочу к двери –
Тут внезапно  раздается «р-р-ры».
Я  тут  рявкнул. Он – в ответ.
Компромисса явно нет…
Он однако уступил
И войти меня пустил

После себя – пса.
И оп- ля-ля!
Живу у пса.


© Copyright: Нина Алексеевская, 2014
Свидетельство о публикации №114070600320
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Нина Алексеевская
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Нина Алексеевская

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →