Переводы. Джеймс Джойс. Камерная музыка - 1

Играет бледный святоша,
   Пальцы впились в инструмент,
Ах как легка его ноша,
   Биение мантий и вен.

Струны звучат повсюду,
   Музыка так сладка,
Забрёл вчера в сад безлюдный,
   Где ивы шумят и - река.

Всё думалось о любви мне,
   Цветам будет завтра пора,
И что перед нею повинен...
   Играй же, святоша, играй.


Рецензии