Из Карла Сэндберга - Двое

Юрий Иванов 11
                КАРЛ СЭНДБЕРГ


                ДВОЕ


                Воспоминания о тебе... голубая стрелка цветка.
                Название вспомнить его не могу.
                Возле бесстыжего мака - пламя и шёлк -
                Они представляют тебя.


                25.06.14

                TWO
               

                Memory of you is . . . a blue spear of flower.
                I cannot remember the name of it.
                Alongside a bold dripping poppy is fire and silk.
                And they cover you.    


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2014
Свидетельство о публикации №114062502347
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
прекрасно.Спасибо.

Галина Хайлу   25.06.2014 10:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Галя!

Юрий Иванов 11   26.06.2014 08:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11