Восточный Новый год. Подражание старым китайским п

Нынче праздник Весны,
И с друзьями я пью вино.
Хэйлунцзян крепко спит
В норе своей ледяной.

Этот сон не навек-
Треснет лед, зашумит дракон!
Не страшись, человек,
Помни древний его закон:

Если сердце не спит,
Если сердце полно любви,
По седой чешуе
Ты без страха вперед плыви.

( Хэйлунцзян  переводится как "Река Черного Дракона", это река Амур)


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →