Катрен 517

            Женщину украшает молчание.
                Гомер

Как мне осточертело женское ворчанье,
Что нет серёг, колец, браслетов, диадем…
Никак она не может примириться с тем,
Что лучше украшает женщину молчанье.

                21.06.2014.


Рецензии
Коли ворчат, - в том нет большой печали,
Но где Вы видели, чтоб женщины молчали?
Быть может перевод с Гомера поднаврал,
Да только в том - ли женский идеал?

Лев Бубнов   24.06.2014 22:47     Заявить о нарушении
Он не хотел порочить наших женщин,
Гомером идеал их не развенчан.

Спасибо за экспромт. С уважением,

Лев Фёдоров   25.06.2014 01:26   Заявить о нарушении