Перевод DanganRonpa OP - Never Say Never

Адаптированный перевод
Автор:ConanJay
Группа(караоке и каверы:vk.com/conan_jay

Уходит мир из-под ног.
Приходит фантазия, я - игрок.
Надежда от нас
Давно заперлась,
Пока наша судьба мимо пронеслась.
Здесь надежда - тьма и огонь.
Не думай об этом, уже всё началось.
Да, сели мы в лодку одну.
Претензий никаких, играем в игру.

Надежды и отчаянья тонкая грань.
Истины боимся, она уже там.
Прячемся за ложью, а вот где - теперь не знаю.
Жизнь - она одна, я дальше выбираю.
Орёл, решка, кто твоя поддержка?
Это всё равно, ведь монеты с двух сторон.
Если вера сильна, то победа - твоя.
Ты только не стой.
Ключом
Дверь открой.

Наш дительный поиск
Туманит свет правды.
Лучик надежды еще не погас.
Дальше.
Найди ответ реальности.

Выстрел один твоя верность дала тебе.

Рви паутину
Лжи и обиды.
Монстров должен победить.
Сделай это.
Лови время.

Никогда

Рви паутину
Лжи и обиды.
Монстров должен победить.
Сделай это.
Лови время.

Никогда

Знай, что пришло время убивать.