Перевод FullMetal Alchemist Brotherhood - OP TV si

Адаптированный перевод
Автор:ConanJay
Группа(караоке и каверы:vk.com/conan_jay

Я не оставлю наш путь тернистый,
Где душа осталась позади.
Мы должны его закончить, ответ потерянный найти.

От сна ещё не встал, попытаюсь достичь его, вперёд идя.
Я поднимаю взгляд, незнакомые лица различаю там.

Не будь наивен, жизнь, которая была у нас - её уже нам не вернуть.
Она ушла!
Не надо жалости, ведь я ещё дышу, ты думал, это так легко понять.
Оставь меня!

На сердце грех, который нестираем.
Душа объята прОклятым пожаром.
В лабиринте мук, страданий мы себя заточили.

Во мне теплится смутная надежда
Стереть ту жизнь, увидеть лучик света.
Не глупо ли сидеть и ждать, пока её не увидишь?

Я крикну миру, что я могу жить.
Вам меня так просто не сломить. Начну сначала.
На ноги встану, найду я новый путь к мечте, пока во мне силы есть.

И не колеблясь, не покоряясь,
Испытаниям на той тропе иду навстречу.

Всю боль приму я! Вернутся вновь былые времена!