Снился мне сад перевод на англ. яз

Татьяна Аваш
I had a dream of an orchard in blossom,
There you said that you would be my own.
Stars in the heaven, stars in the ocean,
Stars in my jubilant soul.

Whisper of air and fragrance of roses,
Falling from leaves the sweet evening dew,
You in my arms so tender and close,
Dear, I'm longing for you.

Dark magic shadows envelope the orchard
Your arms and mine so tenderly fold.
Stars in the heaven, stars in the ocean
Stars in my jubilant soul.


© Copyright: Татьяна Аваш, 2014
Свидетельство о публикации №114061904119
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Аваш
Рецензии
Написать рецензию
Прекрасный перевод, тетя Таня!

Елена Зеленина 8   04.01.2016 23:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Татьяна Аваш