Пушкин. Параллели -17- Келья...
Одной я награжден,
Тобою принесённый
К волшебной Иппокрене,
И в келье я блажен."
А.С. Пушкин
********************************************
Ну вот, пришла пора поговорить и ещё об одной близкой Пушкину ( по многочисленным обращениям к ней) теме... КЕЛЬЯ.
Так, что же такое КЕЛЬЯ для его современников ? Обращусь, пожалуй, к словарю Даля. Помнится, именно Владимир Иванович Даль исполнял свой врачебный долг у постели умирающего поэта, скорее, утешая , чем умея ему помочь. " Ему благодарный поэт передал черный сюртук, простреленный пулей Дантеса, со словами: "Выползину тоже возьми себе". "Выползина" - слово, подаренное Пушкину Далем (шкурка, которую сбрасывает змея). Вдова подарила ему перстень, который Пушкин считал своим талисманом. К Далю были обращены слова умирающего Пушкина: "Жизнь кончена..." Он закрыл Пушкину глаза, вскрывал тело и писал заключение о причине смерти" ( Янченко Т.С. "ДАЛЬ - МЕДИК, ХИРУРГ, УЧЁНЫЙ")
И там же мы можем прочесть:
"Несмотря на краткость их общения, эти отношения можно смело назвать дружбой. Даль мечтал познакомиться с любимым поэтом, показать ему свои сказки. Именно после знакомства с Пушкиным Даль вошел в литературную элиту России. Еще одна встреча с Пушкиным произошла вблизи Оренбурга. Поэт проехал тысячи верст, чтобы познакомиться с местами, которые он собирался описать в "Истории Пугачевского бунта".
Даль провел с Пушкиным несколько дней. Они не расставались ни на минуту и стали близкими друзьями. Не исключено, что именно Пушкин подал мысль Далю взяться за словарь. Восхищенный сказками Даля, Пушкин подарил ему рукописный текст одной из своих сказок с дарственной надписью "Сказочнику Казаку Луганскому - сказочник Александр Пушкин". Сейчас мало кто знает, что первая сказка нашего детства "Курочка Ряба" принадлежит сказочнику Казаку Луганскому (Далю)."
Итак, толковый словарь Даля...
По Далю - КЕЛИЯ, КЕЛЬЯ - комната инока, покойчик монаха.
Там же - КЕЛЕЙНЫЙ - к келье относящийся - секретный, тайный; происходивший глаз на глаз с кем или наедине. КЕЛЕЙНО, КЕЛЕЙНЕ - наедине и втайне.
Да и во всех словарях - старых и нынешних - это "отдельная жилая комната монаха."
"Борис Годунов" у Пушкина так и начинается:
" Ночь, келья монаха в Чудовом монастыре.
ПИМЕН. Я долго жил и многим насладился;
Но с той поры лишь ведаю блаженство,
Как в монастырь господь меня привёл...
Сподобил... уразуметь ничтожность
Мирских сует."
Посмотрим параллели в "Маленьких трагедиях".
1."СКУПОЙ РЫЦАРЬ":
БАРОН. ... Весь день минуты ждал, когда сойду
В подвал мой тайный...
Я выше всех желаний, я спокоен...
( Тайный подвал здесь - келья, где Скупой рыцарь чувствует себя рядом
со своими богатствами счастливым.)
2."МОЦАРТ И САЛЬЕРИ" :
САЛЬЕРИ. Нередко , просидев в безмолвной келье
Два, три дня, позабыв и сон и пищу,
Вкусив восторг и слёзы вдохновенья...
( В келье творит Сальери , испытывая широкую палитру чувств - и восторги,
и слёзы вдохновенья.)
3."КАМЕННЫЙ ГОСТЬ" :
ЛЕПОРЕЛЛО. Молва о дон Гуане
И в мирный монастырь проникла даже.
Отшельники хвалы ему поют...
ДОН ГУАН. Всё к лучшему: нечаянно убив
Дон Карлоса, отшельником смиренным
я скрылся здесь...
( В келье скрывается от преследований Дон Гуан- надёжном и тайном убежище.)
4. "ПИР ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ":
... Его здесь кресла
Стоят пустые, будто ожидая
Весельчака - но он ушёл уже
В холодные подземные жилища...
... Ваши ненавистные восторги
Смущают тишину гробов.
( А вот ещё одна ассоциация с кельей. Тишина гробов... Не там ли в
полной мере защищён, успокоен, счастлив человек?)
А вот лирика Пушкина. В его представлении Поэт и Монах в какой-то степени синонимы.
В стихотворении "19 октября" мы читаем:
" Пылай , камин, в моей пустынной келье..."
" Я, затворник ваш опальный..."
Сколько сожалений здесь о легкомысленной юности :
"С младенчества дух песен в нас горел,
И дивное волненье мы познали;
С младенчества две музы к нам летали,
И сладок был их лаской наш удел:
Но я любил уже рукоплесканья,
Ты, гордый, пел для муз и для души;
Свой дар, как жизнь, я тратил без вниманья,
Ты гений свой воспитывал в тиши.
Служенье муз не терпит суеты;
Прекрасное должно быть величаво..."
И ещё стихи:
"Нашёл в глуши я мирный кров
И дни веду смиренно..." ("Мечтатель")
"Вот кабинет уединенный,
Где я, Москвою утомленный,
Вдали обманчивых красот,
Вдали нахмуренных забот
И той волшебницы лукавой,
Которая весь мир вертит,
В трубу немолчную гремит,
И - помнится - зовется Славой -
Живу с природной простотой,
С философической забавой
И с музой резвой и младой..." ( "Послание к Юдину")
"... И горним светом озарясь .
влетела в скромну келью" - это о Музе, конечно ( в том же "Мечтателе")...
"... О Галич, близок, близок час,
Когда, послыша славы глас,
Покину кельи кров пустынный,
Забыв волшебный свой Парнас,
Златой досуг и мир невинный." ("К Галичу")
Ибо:
" ...Я здесь, от суетных оков освобожденный,
Учуся в истине блаженство находить,
Свободною душой закон боготворить,
Роптанью не внимать толпы непросвещенной,
Участьем отвечать застенчивой мольбе
И не завидовать судьбе
Злодея иль глупца — в величии неправом.
Оракулы веков, здесь вопрошаю вас!
В уединенье величавом
Слышнее ваш отрадный глас.
Он гонит лени сон угрюмый,
К трудам рождает жар во мне,
И ваши творческие думы
В душевной зреют глубине." ("Деревня")
И всё-таки, что заставило меня сегодня взяться за эту тему? А-а... вспомнила. Кто-то из моих друзей посетовал на невозможность порой изолироваться от людей. И тогда одиночество - возможность самоуглублённо заниматься делами - будет подарком. И кто-то слёзно просил Бога пронести мимо чашу сию, чтобы одиночество не стало наказанием. И кто-то написал : "Для творчества одиночество - это жизнь"! -
Счастье! На этом и поставим пока точку.
Свидетельство о публикации №114061810672
До чего же благотворно влияет на нас Пушкин!..Прикасаться к его поэзии, изучать, систематизировать и размышлять-это истинное счастье, которое испытывает монах в своей келье, превозносящий возвышенные благодарения Богу! Спасибо, Танечка, узнаю тебя с новой стороны, как увлеченного исследователя Пушкинского наследия...Прекрасно получается, дорогая! Много сил тебе и творческой энергии в этом благородном горении!..С любовью, Ира.
Ирина Боговина 27.04.2023 22:40 • Заявить о нарушении
Ирина Боговина 28.04.2023 21:46 Заявить о нарушении