«Возьмешь послание – и на тебя нахлынут мысли:
Да, неподдельна любовь того, кто в такую удушливую жару взял на себя труд написать эти строки!
В порыве радости отброшен веер, почти бессильный навевать прохладу».
Сэй Сёнагон (ок. 966—1017?)
в стиле бусоку-секитаи (5-7-5-7-7-7)
уснуть не в силах
удушливою ночью
отброшен веер
и лишь конверт прохладный
с горячими словами
приносит облегченье
\картина Haruyo Morita\
Веер и конверт
© Copyright: Людмила Скребнева, 2014
Свидетельство о публикации №114061605296
Свидетельство о публикации №114061605296
Рецензии
твоё посланье
глоток воды прохладной
в ночном удушьи жарком
и бесполезный
заброшен в угол веер
ради любезных строчек
Лейте Совушка 25.09.2014 18:53 • Заявить о нарушении
глоток воды прохладной
в ночном удушьи жарком
и бесполезный
заброшен в угол веер
ради любезных строчек
Лейте Совушка 25.09.2014 18:53 • Заявить о нарушении
Да, хорошая все-таки была раньше в Японии традиция -
на следующее утро после любовной встречи
посылать даме конверт со стихами...
А сейчас дамы сами это делают.
как будто оригами
я самолётиком сложу
конверт бумажный
и выпущу на волю
в раскрытое окно
Спасибо за отклик, это что-то для меня совсем новое, очень понравилось!
Людмила Скребнева 26.09.2014 12:08 Заявить о нарушении
на следующее утро после любовной встречи
посылать даме конверт со стихами...
А сейчас дамы сами это делают.
как будто оригами
я самолётиком сложу
конверт бумажный
и выпущу на волю
в раскрытое окно
Спасибо за отклик, это что-то для меня совсем новое, очень понравилось!
Людмила Скребнева 26.09.2014 12:08 Заявить о нарушении
Не конверт - свиток. Обвязывали симпатичным шнурком и часто ещё и привязывали к цветущей ветке.Прелесть!
Лейте Совушка 26.09.2014 14:10 Заявить о нарушении
Лейте Совушка 26.09.2014 14:10 Заявить о нарушении
Люс, а твоя победная таночка (что у Шевченко) опубликована? Где тебя поздравлять-то?
Ладно, вот тебе скромный букетик -
...........☼.¤❀¤.☼
........❀*.❁.☼.❁.*❀
.......❁.*.☼.❀.☼*..❁
.........❁..\\ ! // ..❁
.............. \\!//
.............. >=<
.............. //(\\
Лейте Совушка 26.09.2014 17:01 Заявить о нарушении
Ладно, вот тебе скромный букетик -
...........☼.¤❀¤.☼
........❀*.❁.☼.❁.*❀
.......❁.*.☼.❀.☼*..❁
.........❁..\\ ! // ..❁
.............. \\!//
.............. >=<
.............. //(\\
Лейте Совушка 26.09.2014 17:01 Заявить о нарушении
Какой букет... ты просто фокусница, я его скопирую, распечатаю и повешу на даче.
Пусть далеко ты будешь где-то, со мной, увы, совсем не рядом,
среди зимы наступит лето, когда коснусь букета взглядом...
http://www.stihi.ru/2014/02/16/3283
http://www.stihi.ru/2014/03/07/4359
Выбирай любую, какая больше нравится.
Людмила Скребнева 26.09.2014 17:20 Заявить о нарушении
Пусть далеко ты будешь где-то, со мной, увы, совсем не рядом,
среди зимы наступит лето, когда коснусь букета взглядом...
http://www.stihi.ru/2014/02/16/3283
http://www.stihi.ru/2014/03/07/4359
Выбирай любую, какая больше нравится.
Людмила Скребнева 26.09.2014 17:20 Заявить о нарушении
свиток то, конечно, поромантичнее будет, да еще на ветке,
а сейчас и конверта не дождешься... представь, открываешь,
и достаешь вместе с письмом засушенные лепестки жасмина...
в общем, интернет сильно заземлил отношения между полами.
Людмила Скребнева 26.09.2014 17:29 Заявить о нарушении
а сейчас и конверта не дождешься... представь, открываешь,
и достаешь вместе с письмом засушенные лепестки жасмина...
в общем, интернет сильно заземлил отношения между полами.
Людмила Скребнева 26.09.2014 17:29 Заявить о нарушении