Ich liebe dich, Du liebst mich nicht.
Ich bin die Nacht - Du bist das Licht.
Ich bin der Schmerz - Du bist das Gluck,
Drum schaue nie zu mir zuruck.
Ich weiss und fuhl'es bitterlich:
Du liebst mich nicht, Ich liebe dich.
Я Вас люблю, а Вы не любите меня,
Ведь я - ночная тьма, Вы - яркий свет огня,
Увы, я боль для Вас, Вы - счастье для меня.
Какой контраст. И с Вами встретиться нельзя.
И, зная это, боль утраты на таю,
И Вы не любите меня. Я Вас люблю.
Я Вас люблю - лит. перевод, Э. Гинсберг
© Copyright: Евгения Березуцкая Ступакова, 2014
Свидетельство о публикации №114061405376
Свидетельство о публикации №114061405376
Рецензии
