Лорелей

Анатолий Смоляр
Немало речных кораблей
Сгубила заманчивой песней,
Что истого чуда чудесней,
Хозяйка скалы - Лорелей.*

О, тьма безголосых певцов!
О, творчество мнимых творцов!
О, истины горький елей!
О, жизнь - скала с Лорелей!



          *парафраз четверостишия из стихотворения Генриха Гейне «Лорелей».
           Генрих Гейне (1797-1856) - немецкий поэт.
           Автор парафраза - Анатолий Смоляр.      
           P.S. Лорелей - дева Рейна, своим прекрасным пением заманивавшая
           корабли на скалу в самом узком месте реки, создавая условия для
           кораблекрушений.
               


© Copyright: Анатолий Смоляр, 2014
Свидетельство о публикации №114061402493
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анатолий Смоляр
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Анатолий Смоляр