14. 06. 14 пробы перевода Pink Floyd

last night i have too much to drink
sitting in the house with so many fools
playing to rules
trying to pretend
but feeling rather empty
(c) Pink Floyd - Paintbox

вечером решил сходить я в бар,
с лихвой намереваясь выпить.
играя с чужими в друзей,
притворяясь, что любишь людей,
но чувствовал, что хочется выйти.


Рецензии