Ситуация

Не ищи ответов мудреных,
Там, где все очевидно до нельзя:
Если "нет" отвечает девица
На твое предложение сердца,
Значит кто-то ее уже пользует.
В этом трудно, поверь, усомниться.

Если блажь и девица невинна,
И отказ был причиной мучений,
Ты о том никогда не узнаешь -
Чистоту никогда не проверишь.
Как еще остается всем думать,
Где все так очевидно до нельзя?




LE SITUATION

BY ANDREY RUSSIAN

Do not seek answers of wise
There, where all has obvious ground:
If "no" answers damsel
On your proposal from heart,
Means someone already uses her.
That is hard, believe, to find doubts.

If the whim and damsel is innocent
And refusal was causal of torments
You of that will never know -
Purity you will never find out.
How else lefts everyone think
Where all has so obvious ground?


Рецензии
пользует - слово ни к селу, ни к городу, как клякса!

Лева-С   13.06.2014 10:32     Заявить о нарушении
Можно было только это слово и оставить)))

Андрей Российский   13.06.2014 17:43   Заявить о нарушении
можно, но не нужно, дебилоидное оно!

Лева-С   13.06.2014 17:47   Заявить о нарушении
Слово за которым дело :)

Андрей Российский   13.06.2014 18:37   Заявить о нарушении
дурацкий, мужицкий тупизм, причин отказа
может быть 1000-чи, а он тупица, видит только
то, что ему хочется видеть, всегда считала,
что у мужчин, 90 % признаков животного,
а мозгов, к сожалению, нет, почти у половины.
а если и есть проблески сознания, то направлены
они в задницу.

Лева-С   21.11.2016 23:26   Заявить о нарушении