Мария Плет. Дилемма
Плет Мария "Dilemma"
http://www.stihi.ru/2014/06/10/262
Bist du mal arbeitlos – zum Leben gibt's kein Geld.
Gehst wieder arbeiten – die Zeit zum Leben fehlt.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Дилемма /варианты/
Без средств не можешь жизнью насладиться,
Но жить когда, коли начнёшь трудиться?
***
Безденежье смех и веселье крадёт.
Работать пойдёшь – жизнь ничтожно пройдёт.
***
Сидел без работы – на жизнь не хватало,
А начал трудиться – жить времени мало.
***
Не жить без зарплаты красиво – всё тщетно
Работать начнёшь – жизнь пройдёт неприметно.
***
Деньжат не хватает на женщин и пиво,
А вкалывать будешь...– когда жить красиво?
Июнь 2014г
© Copyright: Арон Гольцер, 2014
Свидетельство о публикации №114061101686
Свидетельство о публикации №114061101686
Рецензии
А у меня никакой нет дилеммы,
Деньги почти все решают проблемы!
Работа и жизнь в одном всё флаконе,
А радость я вижу только в "мильЁне"!
Ведь я пожила и открою вам правду,
Лишь цели вас никогда не обманут!
Наталья Трапизонян 18.03.2018 17:42 • Заявить о нарушении
Деньги почти все решают проблемы!
Работа и жизнь в одном всё флаконе,
А радость я вижу только в "мильЁне"!
Ведь я пожила и открою вам правду,
Лишь цели вас никогда не обманут!
Наталья Трапизонян 18.03.2018 17:42 • Заявить о нарушении
...а че так грубо?,хотя может это у меня стериотип,мой муж мне всегда предъявлял претензии,что я не думаю о семье,когда я ему начинала объяснять,что все наши материальные достижения(и не малые!)- это результат моего огромного труда он орал:
Ну и флаг тебе в руки!(сказать то больше было нечего,а задним мозгом он понимал за счет кого он так хорошо живет!)
Наталья Трапизонян 19.03.2018 07:29 Заявить о нарушении
Ну и флаг тебе в руки!(сказать то больше было нечего,а задним мозгом он понимал за счет кого он так хорошо живет!)
Наталья Трапизонян 19.03.2018 07:29 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.