Николай Сысойлов - Переводы песен

««««««««« »»»»»»»»»

«І адшумеў ужо мой сад» – http://www.stihi.ru/2014/04/15/1596   

Автор – Николай Сысойлов – http://www.stihi.ru/avtor/sjsoj 

««««««««« »»»»»»»»»

Ах, отшумел уже мой сад.
И я уж стар, – как он, родимый…
Осталась «жменя» старых хат,
Забор с надломленной рябиной...

Вот поле, – здесь я молодым
Когда-то с дедом пас отару…
Вот лес – он тоже стал седым...
А сбросив листья, - стал вдруг старым,..

Как девушка, что влюблена
Была в меня,.. а я – в дорогу…
Прошли былые времена,
Настали новые тревоги.

Сжигая прошлого мосты,
Вернулся в сад, здесь –  мы любили…
Ах, вспомню наши ли кусты?..
– Их пару лет, как обрубили…

И всё  здесь хочется обнять,
Мне память – голову вскружила..
Ах, сад!.. здесь столько лет назад
Моя весна отговорила..

15.04.14
 
««««««««« »»»»»»»»»

Более подробно ознакомиться с творчеством этого автора Вы можете
на его персональной странице – http://www.stihi.ru/avtor/sjsoj   

««««««««« »»»»»»»»»


Рецензии