(перевод с турецкого)
Кысакюрек Неджип Фазыл (1905-1983)
Пусть волосы твои струятся по плечам,
Как чистая вода по мрамору стекает.
Я чувствую тоску по ласковым дождям.
Как летний сон дневной, вода не иссякает.
Как тюлевый навес, спадают волоски,
Упала роза вдруг, что нежно прикасалась
К твоим глазам родным. Завяли лепестки,
Но в сердце у меня любовь к тебе осталась.
В веках секрет волос волнующих прослыл.
Твоих волос восторг от жаркого дыханья
Мне подарил мечту и к сердцу путь открыл.
Я словно опьянел от их благоуханья.
Твои волосы
© Copyright: Александр Кипрский, 2014
Свидетельство о публикации №114052804488
Свидетельство о публикации №114052804488
Рецензии