Когда возвращается время года

(перевод с турецкого)
                Кысакюрек Неджип Фазыл (1905-1983)

На ржавом горизонте вдруг задержалось лето.
День пролетал поспешно, и вечер наступал.
Концы любой дороги не свяжешь нитью света.
С дорог холодный ветер пыль кверху поднимал.

Под вечер, постепенно, блеск гор седых тускнеет.
И сердце мне, быть может, наполнит пустота.
И волосы злой ветер у женщины развеет,
Напрасно ждёт кого-то в родимые места...
1922


Рецензии