Любимая красавица, откройся

(перевод с турецкого)
                Султан Сулейман Великолепный (1494-1566)
                (диалог)


- Любимая красавица, откройся.
- Зардели розы на моих щеках.
- Как взвар любовный для меня настойся.
- То капли пота на моих губах.

- Не прячь своё лицо под покрывалом.
- К тебе я заглянула на беду.
- Где райская вода течёт к каналам?
- Губами в сети страсти уведу.

- Мне, Мухиби, известно наслажденье.
- Пусть будут встречи тайные свежи.
- Боюсь заснуть, но сладко пробужденье.
- Ты голову на грудь мне положи.













Фото shofar7.livejournal.com


Рецензии