Королева Маргарита

Ко мне в мою спальню они забежали одновременно.
Обоих звала я "Анри". Оба они были принцы.
Один раньше жил где-то с Францией на границе,
Другой - постоянно со мной, любил он меня несомненно.

С одним нас связали пред Церковью таинством брака -
На паперти, словно преступников, нас обвенчали.
Это жестокое действо было всего в начале.
Лучше б Наваррский не покидал родного Нерака.

И вот подошла роковая кровавая ночь.
Наваррский вбегает ко мне, а за ним - мой прелестный де Гиз.
И первому я прокричала: "Безумный, сейчас же молись!"
Кричала изменнику я - французская дочь.

И он зашептал Символ веры. Он спасся. Так вот
Какие бывают сюрпризы у Господа Бога,
Что даже завзятый надменный лихой гугенот
Отрёкся от веры своей протестантской в итоге.

Я видела то, как мой Гиз опускает глаза,
Как ищет ответа и всё же не может сказать,
Как он, меч убрав, незаметно уходит назад,
Как время течёт зыбко-зыбко и, в общем-то, вспять.

Он, может, расстроен, мой верный католик, мой друг -
С другим остаётся его наречённая вдруг,
Она скрыла в спальне изменника, еретика,
Не занесла свою руку - не поднялась рука!

Итак, мой любимый, уйди, я чужая теперь.
Итак, уходи, и закрой за собой мою дверь.
Молись неустанно за веру свою и беду -
И я обещаю, что снова к тебе приду!

А он - просто слабый, ему моя помощь нужна.
Так дай мне пока что назваться наваррской женой.
Но в истинной вере твоя, мой де Гиз, я жена,
И Генрих Наваррский недолго пробудет со мной.

19.05.2014 год.