За незримой чертой

Ты останешься там, за незримой чертой,
В переулках сквозных уходящей весны,
Запоздалой улыбкой, прощальной слезой,
Ручейком раскалённым стекающим в сны.

Ты останешься там, где пороги из скал,
А ветра всё сметают с разбега,
Тополиного пуха шальной карнавал
На осколках ... вчерашнего снега.

Где упавшей звезды отражается свет,
Утро в чашке парит суматошное,
Где обратный не выдадут, с визой, билет,
Ты останешься там, моё ... прошлое.


Рецензии
Мое Вам алаверды, Елена
Beyond the Invisible Line

You will remain there, beyond the invisible line,
In the windswept alleys of the fading spring,
With a belated smile, a farewell tear of the cry
A scorching stream flowing into old dreams.

You will remain there, where the thresholds are rocks,
And the winds sweep everything away with a rush,
The wild carnival of poplar fluff as a stock
On the fragments of yesterday's snow flash.

What here the light of a fallen star is reflected brizzy
The hectic morning steams in the abadoned cup,8
Where they won't issue a return ticket with a visa,
You will remain there, my... unforgotten past.

Николай Андреевич Гардба   25.01.2026 03:22     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 32 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.