Надежде Верас

В день рождения: http://www.stihi.ru/avtor/nadiavk
 — 18 мая ...

Ты сегодня родИлась
Для чего-то на свете!
Знать, не зря появилась
Ты на этой планете...

Будь всегда ты такой,
В зоне местоименья —
Будь весёлой, простой,
Как всегда, в день рожденья!


в переводе:

Ты сёння нарадзілася
Для чагосьці на свеце!
Ведаць, нездарма з'явілася
Ты на гэтай планеце ...

Будзь заўсёды ты такі,
У зоне займеннік -
Будзь вясёлай, просты,
Як заўсёды, у дзень нараджэння!


Рецензии
Сергей! Очень душевное и мелодичное поздравление! Счастья Надежде!

Марина Попенова   19.05.2018 05:45     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.