Каролина Павлова. Песня

О, если б я дорогу
Когда-нибудь нашла
Туда, где нет тревоги,
Где отдохнуть могла.

Мечтаю я о доме
Среди замшелых скал,
Чтоб в сладкой полудреме
Досуг мой протекал.

Под дубом бы сидела,
Свободна и одна,
И вдаль бы я глядела,
В мечты погружена.

О, как же в край заветный
Хочу я улететь,
Где можно незаметно
Прожить и умереть.


Перевод опубликован:
Томан И.Б. Немецкие поэты в России. М.: Готика, 2010
Томан И.Б. Памятники истории и культуры московских немцев. М.: Готика, 2013


Рецензии