Water for the Dead

Where’s the origin of our thoughts?
Not in the palace for the right,
But in the shanty where the “gods”
Produce for us the ancient blight.

The “plants” are ready to accept,
And one of them, alas, is me.
Are shackles locked, the pace is kept,
Few souls yearn to get the key.

Few, notwithstanding some avow,
The smallest part, you would agree,
The true and perfect way to bow
And dream of Him, whom they call “Thee”.

They dream and study like the one,
Who in the desert, thirsty thing,
Thinks H2O can fill the tun
With real water like the King.


Рецензии
Откуда же думы роятся?
Не из роскошных дворцов -
У бедного в доме родятся,
У нищих, несчастных отцов,

И, юную поросль питая,
Увы! так губили меня,
И, как кандалы замыкают
Шагать не давали, звеня.

Но, всё же, хочу вам отрыться,
Чуть-чуть, чтоб понять вы могли,
Что есть путь душою молиться
Ему, взгляд подняв от земли,

Как те, что молитвы возносят,
К Нему, обращаясь на Ты,
Как, мучимы жаждою, просят
В пустыне прохладной воды...

Татьяна Буевич   24.11.2014 11:21     Заявить о нарушении
Спаси Господи. История этого стихотворения такова. У меня есть знакомый англиканский священник из Англии. Он, с одной стороны, тянется к православию и знает побольше про него: он автор книги про православное богослужение. Он учит русский язык, ездит по нашим монастырям, но имеет мнение, что если вложить эти смыслы в свое богослужение в том храме, где он настоятель (Оксфорд), то все и получится. Но не получается, и он это чувствует. А я это вижу: нет там благодати, а только самовозгревание. Я там был, да и по нему видно. Вот я и написал этот стих и ему отослал. Он его не понял до конца. Смысл в том, что знания не спасают, но живая вода в Его Церкви, которая есть Он Сам. Думаю умственно он это понял, иначе бы не напечатал (или по крайней мере хотел напечатать этот стих в своей приходской газете), но признать, что сам то находится вне Церкви, пока не может.
Я Вас тоже не совсем правильно понял в прошлой рецензии. Человеку свойственно ошибаться.
С уважением,
Андрей.

Андрей Иванов-Егин   24.11.2014 15:34   Заявить о нарушении
Прочитал Water for the Dead еще раз и добавлю, что мертвые могут формально находиться и в лоне истинной Церкви - там об этом тоже.

Андрей Иванов-Егин   24.11.2014 15:37   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.