ГУДБАЙ - так скажет джентльмен,
Сухой, подтянутый , корректный;
Года идут, а всё без перемен,
В английском, с бабочкой, респекте...
АДЬЁ протяжно выдохнет француз,
Час расставанья для него, как шутка;
Бетонных не приемлет в жизни уз,
Вильнёт, коль выдастся минутка...
АУФ ВИДЭР ЗЭЙН близнец порядка,
Для немца слово чёткий ритуал;
Уйдёт с просчитанной оглядкой,
Останется всё так, как он сказал...
АРИВЕДЕРЧИ дышит серенадой
И произносится лирично нараспев:
Мол, горевать любимая не надо,
Не пропадёт твой итальянский лев...
Чех выпалит весёлое НАЗГЛЕД,
Собравшись на работу очень рано;
Мечтает Ян о пиве на обед,
Жена и дочка встретят - обе Яны...
С упором скажет русский ДО СВИДАНЬЯ,
Он помнит боль сурового прощай;
Неважно кратко или долго расставанье,
Его тоска о доме будет навещать...
Вариации значения
© Copyright: Александр Винокуров, 2014
Свидетельство о публикации №114050804947
Свидетельство о публикации №114050804947
Рецензии
ДЗАЙ ТЬЕН китаец пропоёт,
(Здесь речь довольно непривычна),
Единым рисом он живёт,
Спокойно-мудрый необычно.
Трудолюбив, как муравей,
Непритязателен, вынослив,
С ним ухо быть должно вострей,
Чтоб не жалеть об этом после...)
Екатерина Камаева 10.05.2014 20:56 • Заявить о нарушении
(Здесь речь довольно непривычна),
Единым рисом он живёт,
Спокойно-мудрый необычно.
Трудолюбив, как муравей,
Непритязателен, вынослив,
С ним ухо быть должно вострей,
Чтоб не жалеть об этом после...)
Екатерина Камаева 10.05.2014 20:56 • Заявить о нарушении
Спасибо, Екатерина, за творческое развитие
темы вариаций в сторону Востока! Думаю теперь
китайцы не одним рисом живы. А так всё хорошо
Вами подмечено, включая германское произношение
искомого слова.
С благодарностью и теплом - Александр.
Александр Винокуров 10.05.2014 23:41 Заявить о нарушении
темы вариаций в сторону Востока! Думаю теперь
китайцы не одним рисом живы. А так всё хорошо
Вами подмечено, включая германское произношение
искомого слова.
С благодарностью и теплом - Александр.
Александр Винокуров 10.05.2014 23:41 Заявить о нарушении
Не одним рисом, конечно...) А всем, что торчит из земли или движется по ней.) Интересный народ. Несмотря на огромную разницу наших культур, я ими восхищаюсь.
С теплом!
Екатерина Камаева 11.05.2014 11:41 Заявить о нарушении
С теплом!
Екатерина Камаева 11.05.2014 11:41 Заявить о нарушении
Цивилизация, сохраняющая свою суть
на протяжении тысячелетий может быть только
великой и за ней будущее. А.В.
Александр Винокуров 11.05.2014 11:45 Заявить о нарушении
на протяжении тысячелетий может быть только
великой и за ней будущее. А.В.
Александр Винокуров 11.05.2014 11:45 Заявить о нарушении